-
1 граница переноса огня
Engineering: transfer limitУниверсальный русско-английский словарь > граница переноса огня
-
2 линия переноса огня
Military: transfer lineУниверсальный русско-английский словарь > линия переноса огня
-
3 предел переноса огня
Military: transfer limitУниверсальный русско-английский словарь > предел переноса огня
-
4 рубеж переноса огня
Универсальный русско-английский словарь > рубеж переноса огня
-
5 топографический угол переноса огня
Military: map angle of fire transferУниверсальный русско-английский словарь > топографический угол переноса огня
-
6 угол переноса огня
Military: angle of shift, deflection change, shift angleУниверсальный русско-английский словарь > угол переноса огня
-
7 угол переноса огня
neng. angle de transport -
8 рубеж безопасности огня
Русско-английский военно-политический словарь > рубеж безопасности огня
-
9 сигналы вызова, переноса и прекращения огня
nartil. Signale zum Anfordern, Verlegen und Einstellen des FeuersУниверсальный русско-немецкий словарь > сигналы вызова, переноса и прекращения огня
-
10 transfer limit
1) Военный термин: предел переноса огня2) Техника: граница переноса огня -
11 transfer limit
-
12 final coordination line
Военный термин: конечный рубеж координации, рубеж переноса огня (поддерживающих средств), рубеж прекращения огня (поддерживающих средств)Универсальный англо-русский словарь > final coordination line
-
13 angle of shift
-
14 corner
['kɔːnə]1) Общая лексика: завернуть за угол, загнать в тупик, загнать в угол, загонять в тупик, загонять в угол, закоулок, затруднение, имеющий форму угольника, кант, корнер, краеугольный, местечко, находящийся на углу улицы, неловкое положение, поставить в угол, потайной уголок, припереть к стене, район, скупать товар, скупать товары со спекулятивными целями, скупка монополистами товара со спекулятивными целями, скупка товара, снабжать углами, сторона (света), угловой, угол, уголок (cut off a corner - срезать угол, пойти напрямик), угольный, часть, срезать повороты (об автомобиле и т.п.), находящийся на углу (улицы), (smb.) ставить (кого-л.) в тупик3) Военный термин: участок4) Техника: вершина (резца), землемерный знак, землемерный центр, поворот (дороги), соединять под углом, уголковый изгиб (волновода)5) Строительство: точка пересечения двух или более линий6) Математика: угловая точка (кривой)7) Юридический термин: спекулятивная скупка8) Экономика: монополия (на что-л.), преимущественное право (на что-л.), скупать товар по спекулятивным ценам, скупать товар со спекулятивными целями, скупка товара со спекулятивными целями, спекулятивная скупка акций, монополизировать9) Автомобильный термин: край, поворот дороги, ребро, пройти поворот10) Архитектура: край (район, местность)11) Биржевой термин: скупка ценных бумаг на вторичная рынке с целью поднять их цены, скупка ценных бумаг на вторичном рынке с целью поднять цены и получить спекулятивную прибыль, создавать корнер, создавать корнер (путем скупки акций), корнер (спекулятивная скупка акций и товаров)12) Дипломатический термин: поставить в тупик13) Лесоводство: затёсывать, зарубать заболонь вокруг дерева (для предотвращения скола при валке)14) Полиграфия: инструмент для обработки уголков (переплётной крышки), уголок (переплётной крышки), приспособление для предохранения уголков книги (при транспортировке), металлический уголок (украшение страницы)15) Физика: уголковый16) Картография: точка пересечения двух или более линий государственного межевания17) Банковское дело: группа биржевых спекулянтов, скупающих акции, корнер (спекулятивная скупка акций), скупать акции со спекулятивными целями18) Деловая лексика: монополия, преимущественное право20) Макаров: пересечение улиц, вершина (треугольника)21) Алюминиевая промышленность: вираж (процесс переноса огня с одной стороны печи обжига на другую) -
15 deflection change
Военный термин: угол переноса огня -
16 map angle of fire transfer
Военный термин: топографический угол переноса огняУниверсальный англо-русский словарь > map angle of fire transfer
-
17 shift angle
1) Военный термин: угол переноса огня2) Золотодобыча: угол сдвижения, угол уступа -
18 transfer line
['trænsfɜːlaɪn]1) Общая лексика: автоматическая линия2) Морской термин: расходный трубопровод3) Военный термин: линия переноса огня, рубеж перегрузки (войск десанта), линия перегрузки (с десантных кораблей на высадочные средства)5) Строительство: запасной путь, трубопровод перекачки6) Железнодорожный термин: передаточный путь7) Лесоводство: монтажный канат (для перемонтажа несущего каната на новое место)8) Вычислительная техника: транспортная линия9) Холодильная техника: трубопровод, линия перетока ( хладагента)10) Нефтепромысловый: передаточная линия11) Автоматика: (machining) автоматическая (станочная) линия12) Сахалин Ю: линия перекачки, существующая линия перекачки ( 16", соединяющая резервуарный парк ТШО с КТК.13) Хроматография: переходная линия14) Макаров: станочная автоматическая линия -
19 вираж
1) General subject: banking (автомобиля, мотоцикла и т.п.), bend, curve, toning solution, veer2) Aviation: banking, sharp turn, turn-in3) Engineering: steep turn, superelevation, toner, toning bath, turn4) Construction: superelevated corner5) Automobile industry: superelevation (дороги), virage6) Road works: cant, raised curve7) Radio: veering8) Astronautics: turning flight9) Aeronautics: bank10) Advertising: dye solution11) Aviation medicine: banked turn, banking turn12) Makarov: dye solution (фото), toning (фото)13) Aluminium industry: corner (процесс переноса огня с одной стороны печи обжига на другую) -
20 Zielgevierttafel
См. также в других словарях:
Перенос огня — один из методов определения установок для стрельбы на поражение. П. о. обычно осуществляется от пристрелянных реперов (точек на местности) для достижения внезапного поражения целей или когда наблюдение разрывов в районе целей затруднено. Для… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Эстафета Олимпийского огня летних Олимпийских игр 2012 — 2012 Летние Олимпийские игры Заявки Детали заявки … Википедия
Артиллерийская позиция — АРТИЛЛЕРІЙСКАЯ ПОЗИЦІЯ. Будучи способной къ продолжительному бою съ одного мѣста, артиллерія должна умѣть выбирать наивыгоднѣйшее мѣсто для орудій и средствъ боевого снабженія, непосредственно сопровождающихъ батареи и высшія соединенія. Такое… … Военная энциклопедия
Артиллерийский огонь — АРТИЛЛЕРІЙСКІЙ ОГОНЬ является главнымъ средствомъ арт. при выполненіи ею боевыхъ задачъ. Успѣхъ ея боевой работы всецѣло зависитъ отъ надлежащаго веденія огня. Огонь полевой артиллеріи, вообще говоря, ведется внезапными короткими и сильными… … Военная энциклопедия
MP 38/40 — MP 40 MP 40 Тип: Пистолет пулемёт Страна … Википедия
Репер (артиллерия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Репер. Репер действительная или условная точка на местности, используемая для пристрелки артиллерийских орудий. Данные репера используют для переноса огня на реальные цели без их предварительной… … Википедия
Список изобретений, сделанных в Китае — Колесница с зонтом в упряжке из четырёх лошадей из терракотовой армии … Википедия
Раевский, Николай Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Раевский. Николай Алексеевич Раевский … Википедия
Репер (в артиллерии) — Репер в артиллерии, вспомогательная точка, по которой ведётся пристрелка артиллерийских орудий с целью последующего переноса огня для поражения цели. Различают Р. действительный ≈ пристрелянная цель или наблюдаемый местный предмет, координаты… … Большая советская энциклопедия
Репер — I Репер (франц. repère метка, знак, исходная точка) в геодезии, знак, закрепляющий точку земной поверхности, высота которой относительно исходной уровенной поверхности (См. Уровенная поверхность) определена путём нивелирования (См.… … Большая советская энциклопедия
Наем — договор, по которому один из контрагентов уступает другому, за определенное вознаграждение, пользование тем или иным имуществом или своим трудом (услугами). Резкое различие между объектами Н. неодушевленными вещами и трудом живой человеческой… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
